Canção VOCÊ RENASCERÁ
Pubblicato il 17-09-2015
Uma vida é plena quando é vivida por grandes ideais, sem medo de dizer os sins os nãos que são importantes. Em cada idade, condição, história. Essa é a mensagem de esperança de “Rinascerai” (“Você renascerá”), o novo single do Laboratorio del Suono Ensemble, em Turim, na Itália. A canção, escrita por Mauro Tabasso com texto de Ernesto Olivero, foi executada pela primeira vez no Encontro Mundial dos Jovens da Paz, na Praça do Plebiscito, em Nápoles, na Itália, em 4 de outubro de 2014, por ocasião do lançamento da Carta à Consciência. Agora, ela está em todas as lojas virtuais e também no Youtube, com um clipe realizado pela Disarmovie e gravado no Parque Nacional do Grande Paraíso. A voz de Marco Maccarelli é o fio condutor da história, do caminho de personagens de todas as idades empenhados em redescobrir a voz da consciência que fala no coração de todos.
O Laboratorio del Suono é o projeto musical do SERMIG - Fraternidade da Esperança, a realidade de paz e solidariedade fundada por Ernesto Olivero em 1964, que hoje tem sua casa no velho arsenal militar de Turim (na Itália) transformado, pelo trabalho gratuito de jovens e adultos, em Arsenal da Paz. No Brasil, na cidade de São Paulo, essa realidade habita o Arsenal da Esperança, uma casa que acolhe 1.200 homens todos os dias.
O Laboratorio del Suono (“Laboratório do Som”) quer difundir, por meio da música, a cultura do diálogo entre jovens e não jovens, de todas as etnias, culturas e idades. Uma ideia compartilhada hoje por 200 alunos, dos 3 aos 70 anos, que frequentam cursos mantidos por professores e músicos profissionais da escola de música do Laboratorio del Suono. Alguns alunos e professores também deram vida à orquestra e ao coral do Arsenal da Paz. O Laboratorio transforma em música a experiência e os conteúdos do SERMIG por meio do Laboratorio del Suono Ensemble, uma formação musical de apaixonados e profissionais, que interpreta o repertório original escrito por Ernesto Olivero e Mauro Tabasso.
VOCÊ RENASCERÁ
Para você que apesar de tudo ainda sonha
e não está cansado de um mundo que não sabe mais acreditar
que a história pode renascer daqui,
que cada homem pode decidir por si.
A verdade que torna cada homem livre
é a consicência de quem não se limita ao comodismo,
de quem aponta o dedo para si mesmo
para perguntar-se o que está disposto a fazer.
Eu sei,
da lama eu renascerei,
despertarei,
eu tenho uma consciência.
Você sabe,
da lama você renascerá
e mudará:
você tem uma consciência.
Se eu estivesse no poder, o que eu faria?
Se eu tivesse dinheiro, em que o usaria? Posso ser diferente,
o meu coração sabe o que é bom e o que não é.
Eu sei,
da lama renascerei,
despertarei,
eu tenho uma consciência.
Você sabe,
da lama você renascerá
você tem uma consciência.
Não posso mentir para mim mesmo se...
Eu tenho uma consciência
despertarei,
eu tenho uma consciência.
Você sabe, da lama você renascerá
e mudará:
você tem uma consciência.
Você sabe, da lama você renascerá
e mudará:
você tem uma consicência.
Você renascerá.
CRÉDITOS
Voz: Marco Maccarelli
Música: Mauro Tabasso
Texto: Ernesto Olivero
Engenharia de áudio: Alessandro Depaoli
Imagens: Giulio Milone
Direção: Disarmovie
Gravação de som feita no estúdio do Laboratorio del Suono - Turim
Gravação de imagem feita no Parco Nazionale del Gran Paradiso (Colle del Nivolet)
Produção: SERMIG
ITUNES: itunes.apple.com
AMAZON: amazon.it
GOOGLE PLAY: play.google.com
YOUTUBE: youtube.com
O Laboratorio del Suono (“Laboratório do Som”) quer difundir, por meio da música, a cultura do diálogo entre jovens e não jovens, de todas as etnias, culturas e idades. Uma ideia compartilhada hoje por 200 alunos, dos 3 aos 70 anos, que frequentam cursos mantidos por professores e músicos profissionais da escola de música do Laboratorio del Suono. Alguns alunos e professores também deram vida à orquestra e ao coral do Arsenal da Paz. O Laboratorio transforma em música a experiência e os conteúdos do SERMIG por meio do Laboratorio del Suono Ensemble, uma formação musical de apaixonados e profissionais, que interpreta o repertório original escrito por Ernesto Olivero e Mauro Tabasso.
VOCÊ RENASCERÁ
Para você que apesar de tudo ainda sonha
e não está cansado de um mundo que não sabe mais acreditar
que a história pode renascer daqui,
que cada homem pode decidir por si.
A verdade que torna cada homem livre
é a consicência de quem não se limita ao comodismo,
de quem aponta o dedo para si mesmo
para perguntar-se o que está disposto a fazer.
Eu sei,
da lama eu renascerei,
despertarei,
eu tenho uma consciência.
Você sabe,
da lama você renascerá
e mudará:
você tem uma consciência.
Se eu estivesse no poder, o que eu faria?
Se eu tivesse dinheiro, em que o usaria? Posso ser diferente,
o meu coração sabe o que é bom e o que não é.
Eu sei,
da lama renascerei,
despertarei,
eu tenho uma consciência.
Você sabe,
da lama você renascerá
você tem uma consciência.
Não posso mentir para mim mesmo se...
Eu tenho uma consciência
despertarei,
eu tenho uma consciência.
Você sabe, da lama você renascerá
e mudará:
você tem uma consciência.
Você sabe, da lama você renascerá
e mudará:
você tem uma consicência.
Você renascerá.
CRÉDITOS
Voz: Marco Maccarelli
Música: Mauro Tabasso
Texto: Ernesto Olivero
Engenharia de áudio: Alessandro Depaoli
Imagens: Giulio Milone
Direção: Disarmovie
Gravação de som feita no estúdio do Laboratorio del Suono - Turim
Gravação de imagem feita no Parco Nazionale del Gran Paradiso (Colle del Nivolet)
Produção: SERMIG
ITUNES: itunes.apple.com
AMAZON: amazon.it
GOOGLE PLAY: play.google.com
YOUTUBE: youtube.com